真利時El Primero Striking 10th，遨遊太空
在我們頭頂上400 公里處，有個重約400 噸的巨大物體正在轉動，這個體積龐大的飛行物，並非一顆迷失的小行星，而是在圍繞地球軌道上轉動的國際太空站( International Space Station, ISS) 。國際太空站為研究實驗室，常駐六名太空人﹒ 2010 年12 月，一枚瑞士腕表─Zenith(真力時)的El Primero Striking 10th腕表─搭乘於哈薩克共祖國拜康諾( Ba?konour )基地發射的俄羅斯聯合號(Soyouz) 火箭離開地球。根據歐洲太空總書一項研究計圖，這枚走時高度精准的計時碼錶佩戴於一位歐洲太空人之手，進入哥倫布(Colombus) 實驗室，在繞地軌道遨遊。
自創始之初，Zenith真力時便不斷證明其具備前瞻眼光與先鋒精神。真力時由始至終伴隨冒險家與始創者左右。舉例而吉，Zenith真力時海洋計時腕表曾用於計算船船在海洋中的位置，並曾在海洋探險中為水手導航。腕表也曾陪伴飛行員與極地探險家一同參與探險之旅。因此，對Zenith真力時而吉，參與此次人類史上的偉大冒險「征服太空」是理所當然之事。
El Primero 1／10秒跳秒計時碼錶：第一款搭載1/10秒跳秒顯示的El Primero自動計時碼錶
El Primero 1／10秒跳秒計時碼錶體現了ZENITH製錶廠在技術品質上的偉大回歸，造就了品牌的成就。傳奇的El Primero機芯是全世界第一款搭載1/10秒跳秒顯示的自動計時機芯，直至今日沒有任何計時機芯能與之匹敵。它擁有最先進的機械機芯，具有最精密的構造，大部分其他的機械機芯，每秒最多跳動8次。在巴塞爾展出的這款機芯實現了鐘錶界最重要的一次技術進步：它讓人們親眼目睹了1/10秒，也就是這款機芯每次非凡的跳動。這項進步大大地提高了跳秒性能的計時水準。這一鐘錶品質的最佳記錄被加載了史冊。
擺輪擺動的頻率越快——根據滴答聲的快慢就能夠非常清楚地判斷出來——決定機芯精密程度的品質就越高。1969年研發的El Primero機芯實現每秒擺動10次，直至今日，這也是鐘錶業最偉大的挑戰之一，其他的機芯一般每秒鐘最多僅能擺動8次。 直接顯示1/10秒 El Primero 1／10秒跳秒計時碼表能夠顯示機芯的每次跳動，與調速機構直接相連的中央計時指針，每1/10秒跳動一次，展現了機械機芯最短的計時間隔。能夠在如此之短的時間區間計時是一次偉大的突破。而讓人能夠用肉眼清晰地觀看，又是一大突破。為此，ZENITH大大地提高了跳秒性能的計時標準。錶盤劃分為100個刻度，計時指標10秒鐘繞錶盤旋轉一圈，它每走一步都能精確地顯示1/10秒。對這款計時碼表的佩戴者而言，1/10秒顯示是容易判讀的分數單位，而傳統跳秒性能的1/8秒或1/5秒顯示則較難讀取。ZENITH憑藉這款腕表再次確立品牌在精密計時領域的翹楚地位。
El Primero Striking 10th計時碼錶，不銹鋼表殼、直徑42毫米，時、分、小秒針、日曆，計時碼錶，藍寶石水晶玻璃鏡面及後底?，防水100米，El Primero 4052B自動機芯、儲能50小時
El Primero 1／10秒跳秒計時碼表心跳隨機芯加速
佩戴在手腕上的計時碼表，彰顯了非凡的優雅氣質。完美和諧的表殼，凸顯出此款腕表的陽剛品質。由總定時器和秒針組成的三個計數器以V字型排列在錶盤下方。三種計數器的色彩迥異，能夠非常清晰地讀取計時時間。腕表上，ZENITH的五角星標誌閃閃發光，展現了這款機芯能夠顯示每次跳動的卓越技術。 |
